Las palabras y las políticas lastiman: Apoyo a los proveedores de servicios de salud que atienden a los pacientes inmigrantes | Las palabras importan: el impacto de la retórica y las políticas antiinmigrantes en los proveedores de servicios de salud y los

La doctora Kaethe Weingarten es la fundadora del programa Testigo a Testigo (W2W por sus siglas en inglés) de MCN. El objetivo de W2W es apoyar a quienes ayudan a otras personas principalmente a proveedores de servicios de salud, abogados y periodistas que trabajan con poblaciones vulnerables. La Dra. Weingarten recibió su doctorado en la Universidad de Harvard en 1974. Ha impartido clases en Wellesley College (1975-1979) y en la Facultad de Medicina de Harvard (1981-2017), donde fue profesora clínica asociada de psicología en el Departamento de Psiquiatría del Hospital Infantil de Boston y luego en la Alianza de Salud de Cambridge y en el Instituto de la Familia de Cambridge (1982-2009). Fundó y dirigió el programa de familias, trauma y resiliencia en el Instituto de la Familia de Cambridge. A nivel internacional, ha enseñado en África, Australia, Canadá, Europa y Nueva Zelanda, donde fue especialista del programa Fullbright. Ha realizado más de trescientas presentaciones y ha sido la oradora principal en numerosas conferencias locales, nacionales e internacionales. La Dra. Weingarten forma parte de la junta editorial de cinco revistas científicas. En el 2002 recibió el máximo galardón de la Academia Americana de Terapia Familiar (AFTA por sus siglas en inglés), por el premio Contribución a la Teoría y Práctica de la Familia. Ha escrito sobre su trabajo en seis libros (de los que es autora o editora) y más de 100 artículos, capítulos y ensayos. Su libro más reciente, Common Shock: Witnessing Violence Every Day- How We Are Harmed, How We Can Heal, ganó el premio Nautilus 2004 al Cambio Social. El trabajo de la Dra. Weingarten se centra en el desarrollo y la difusión del modelo de testimonio. Una de las ramas del trabajo que realiza la Dra. Weingarten se relaciona con los efectos que tiene ser testigo de la violencia y el trauma en el contexto de los conflictos domésticos, interétnicos, raciales, políticos y de otro tipo. La otra rama de su trabajo se desarrolla en el contexto de la atención en salud, la enfermedad y la discapacidad. Su trabajo sobre la esperanza razonable ha sido ampliamente citado. En 2013, la Dra. Weingarten y su pareja se mudaron a Berkeley, California, para estar cerca de sus hijos y sus cinco nietos. Allí volvió a practicar danza y coreografía, lo que había dejado de lado durante cuarenta y cinco años. Desde que se mudó a Berkeley, ella y su colaborador de danza han recibido cinco subvenciones por las coreografías compartidas en espacios públicos en las que participan bailarines mayores y con historias basadas en el modelo de testimonio. En 2018 se presentaron en el Museo de California de Oakland. En su tiempo libre le gusta hacer senderismo, pastelería y tejer mantas.

Pamela Secada-Sayles (ella) es una inmigrante peruana con raíces ancestrales de los pueblos de la actual China, España e Italia. Secada-Sayles obtuvo un máster en salud pública sobre Política y Gestión de la Salud de la Universidad de California, Los Ángeles y su licenciatura en Antropología y Estudios Chicanos de la Universidad Estatal de California, Fullerton. Actualmente es candidata a doctor en el programa de Doctorado en Educación, Cambio Organizacional y Liderazgo de la Universidad del Sur de California. Su tesis se centra en examinar las prácticas organizacionales y de liderazgo que han influido en el bienestar de los empleados durante la pandemia de COVID-19. A Secada-Sayles le apasiona promover la equidad en salud y trabajar en eliminar sus disparidades. Su carrera profesional se ha centrado en una amplia gama de temas de salud, como intervenciones para el consumo de sustancias, revisión currículos sobre competencia cultural, capacitación de trabajadores de salud comunitaria y diversidad en la fuerza laboral de salud a través de la equidad educativa. Secada-Sayles vive en Los Ángeles (California) con su pareja, sus dos hijastros y Rocco, su Pitbull rescatado. Cuando no está trabajando o estudiando, disfruta dormir mucho, apoyar a los refugios de perros de su comunidad, ver programas de crímenes reales, embarcarse en nuevas aventuras culinarias en Los Ángeles, reír y pasar tiempo con su familia y amigos.

Jessica Calderón (ella) se distinguió en sus estudios universitarios de psicología por sus excelentes aptitudes técnicas e interpersonales. En la Universidad Estatal de Texas (TXST por sus siglas en inglés) estudió competencia cultural, enfermedades mentales y relaciones humanas. Como pasante de MCN, trabajó con Roxana Pineda en la Ventanilla de Salud, proporcionando recursos en salud a ciudadanos mexicanos y latinos de Austin, TX. En el 2019, Calderón se graduó de TX State con una doble especialización en psicología y literatura española. Después de graduarse, MCN la invitó a ser parte de su personal para apoyar el programa de proyectos internacionales y temas emergentes. Actualmente, Calderón trabaja con Kaethe Weingarten y Pam Secada en el programa Testigo a Testigo, pero sigue colaborando con la división de proyectos internacionales y temas emergentes.

 
Calderón planea obtener su maestría con la que se especializará para trabajar con personas que han tenido una historia de trauma, abuso, interrupción del apego y problemas de origen familiar. Calderón tiene la firme convicción de que, a través de un trabajo reflexivo e intencional junto con los pacientes, éstos podrán superar o manejar el trauma y lograr mejoras significativas en su salud, su autoestima, sus relaciones y en su calidad de vida en general. Calderón nació en Tamaulipas, México; actualmente reside en Austin, TX. Además del trabajo y la educación, a Calderón le apasiona cualquier actividad que le permita estar en contacto con la naturaleza, desde el kayak hasta el senderismo de montaña. También le gusta el arte, la música, los libros, viajar y pasar tiempo con su familia y amigos. Como lo demuestra su constante participación en el medio maratón de 3M, a Calderón le encantan los retos y siempre está dispuesta a salir de su zona de confort.