Pasar al contenido principal
x

La gripe aviar y los trabajadores agrícolas: Actualización sobre el virus H5N1 durante la temporada de gripe

Logo Banner
MCN, NCFH, and UMASH logos
Hero Image
La gripe aviar y los trabajadores agrícolas: Actualización sobre el virus H5N1 durante la temporada de gripe
Fecha y hora
Zona horaria
Hora del este (ET)
Description

* Este seminario virtual se presentará en inglés y ofrecerá interpretación simultánea al español *

El virus H5N1 – también conocido como influenza aviar o gripe del pollo – sigue propagándose entre las vacas de las lecherías y las aves de corral. Aunque el riesgo para el público en general sigue siendo bajo, los trabajadores de las granjas avícolas y de las lecherías corren un riesgo alto. En este seminario virtual, la Red de Proveedores de Servicios de Salud para Migrantes, en colaboración con el Centro Nacional para la Salud del Trabajador Agrícola, ofrecerá las más recientes actualizaciones sobre el estado actual del virus H5N1. También proporcionará una revisión general de las recomendaciones para el tratamiento y prevención de este virus a los proveedores de servicios de salud y a los trabajadores de salud comunitaria que sirven a los trabajadores agrícolas empleados por las lecherías y las granjas avícola. Igualmente, se discutirán ciertos aspectos del virus H5N1 que deben temarse en consideración ahora que la gripe estacional comienza a tomar fuerza y sobre la importancia de reducir la coinfección. Finalmente, se hablará sobre los determinantes sociales de la salud clave, como el trabajo, el idioma y la alfabetización, a medida que se expliquen las estrategias para proveer una atención en salud culturalmente adecuada para estos trabajadores. Se compartirá con los participantes recursos en inglés y español que podrán utilizar a la hora de abordar el tema del virus H5N1 y la gripe estacional.

Vea la grabación del seminario web

Objetivos de aprendizaje

Al finalizar esta presentación, los participantes podrán...

  • Conversar sobre el estado actual del virus H5N1;
     
  • Revisar las guías clínicas para tratar y prevenir el H5N1 y prevenir la influenza estacional, e
     
  • Identificar tanto los recursos culturalmente adecuados como las mejores prácticas para tratar el H5N1 y la influenza estacional en pacientes trabajadores agrícolas

Presentadores

Profile picture for user Laszlo Madaras

Laszlo

Madaras

MD, MPH, FAAFP, SFHM

Director médico ejecutivo

Red de Proveedores de Servicios de Salud para Migrantes

Laszlo Madaras, MD, MPH, es el director médico ejecutivo de la Red de Proveedores de Servicios de Salud para Migrantes (MCN por sus siglas en inglés). Como tal, el Dr. Maderas es responsable de la supervisión de las actividades clínicas que realiza MCN. También presta servicios como experto de contenido en diversos temas relacionados con la salud migrante e inmigrante, incluyendo COVID-19. En los últimos 30 años, el Dr. Madaras ha tenido la oportunidad de atender a miles de personas con diversas enfermedades en África, América Latina, Sudamérica, las Islas del Pacífico y Estados Unidos incluyendo enfermedades de reciente aparición.  

En 1968 el Dr. Madaras llegó a Estados Unidos a la edad de siete años como refugiado húngaro logrando adquirir eventualmente la nacionalidad estadounidense.  En 1993, el Dr. Madaras obtuvo su título de médico y un máster en Salud Pública de la Facultad de Medicina de la Universidad Tufts. Entre sus primeras experiencias destacan su trabajo en Gabón, África Occidental, en el área de pediatría como beneficiario de la beca Albert Schweitzer; como voluntario del Cuerpo de Paz en el Congo y; como gerente de revisión de pesticidas para la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos. También trabajó en la frontera entre Ruanda y el Congo durante el genocidio de Ruanda en 1994 y en la frontera húngara con la antigua Yugoslavia en 1995. 
Desde 1996, el Dr. Madaras ha trabajado como médico familiar certificado por el colegio de médicos en medicina hospitalaria y ambulatoria en las áreas de pediatría, medicina general y obstetricia. Trabajó como médico de primera línea en Keystone Health Center, donde atendió a trabajadores agrícolas y a sus familias llegando a ser el director médico adjunto durante el periodo 2001-2005. En el 2005, comienza a trabajar para los hospitales de Chambersburg y Waynesboro en el centro sur de Pensilvania, como hospitalista donde continúa haciéndolo a medio tiempo. En 2016, se convirtió en miembro principal de medicina hospitalaria y en el 2020, se hace miembro de la Academia Estadounidense de Médicos de Familia (FAAFP por sus siglas en inglés). 

Adicionalmente, el Dr. Madaras ha trabajado desde el 2012 como parte del personal médico del Departamento de Salud del Estado de Pensilvania para el control de la tuberculosis y enseña regularmente a estudiantes de medicina estadounidenses en una rotación de salud internacional en Honduras. El Dr. Madaras también enseña medicina hospitalaria a estudiantes de enfermería y asistentes médicos de Penn State y a residentes médicos en Summit Health.

Profile picture for user Amy Liebman

Amy

Liebman

MPA, MA

Directora de la División de Trabajadores, Medio Ambiente y Cambio Climático

Migrant Clinicians Network

Amy K. Liebman, MPA, MA (ella) ha dedicado toda su carrera a mejorar la seguridad y la salud de las poblaciones desfavorecidas. Liebman se unió a la Red de Proveedores de Servicios de Salud para Migrantes (MCN por sus siglas en inglés) en 1999 y en la actualidad se desempeña como directora de la División de Trabajadores, Medio Ambiente y Cambio Climático. Con MCN Liebman ha establecido iniciativas reconocidas a nivel nacional para mejorar la salud y la seguridad de los trabajadores inmigrantes y sus familias. También supervisa programas que van desde la integración de la medicina ocupacional y ambiental en la atención primaria hasta el diseño de intervenciones sobre seguridad ocupacional para los trabajadores. 

Liebman es una líder nacional en el uso del modelo de promotores de salud comunitaria (CHW por sus siglas inglés) en materia de seguridad ocupacional y justicia ambiental. Igualmente, ha sido una asidua defensora de la salud y la seguridad de los trabajadores durante la pandemia de COVID-19, liderando programas para mejorar el acceso a la atención en salud y la educación dentro de un contexto culturalmente adecuado para inmigrantes y migrantes. Antes de ocupar su posición actual, dirigió numerosos proyectos de salud y justicia ambiental a lo largo de la frontera México - EE. UU., entre los que se incluye un galardonado programa educativo comunitario sobre higiene que benefició a miles de familias viviendo sin servicios de agua potable y drenaje. Ha liderado esfuerzos políticos de la Asociación Americana de Salud Pública, (APHA por sus siglas en inglés) para la protección de los trabajadores agrícolas y ha formado parte del comité asesor federal de la Oficina de Programas de Plaguicidas de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos, (EPA por sus siglas en inglés). Sus programas han sido galardonados con varios premios, entre ellos el Children’s Environmental Health Champion Award de la EPA en el 2008 y el National Safety Council Research Collaboration Award en el 2015.
 
En el 2011, Liebman recibió el premio Lorin Kerr, un galardón de la sección de salud y seguridad laboral de APHA que reconoce a los profesionales de salud pública por su dedicación y esfuerzos constantes para mejorar la vida de los trabajadores. En el 2024 fue galardonada con el Premio Humanitario Shelley Davis por su compromiso con el mejoramiento de la salud y la seguridad de los trabajadores agrícolas. Sus grandes esfuerzos la llevaron a presidir la sección de salud y seguridad laboral de APHA. Liebman ha sido investigadora principal y directora de numerosos proyectos patrocinados por el gobierno y el sector privado. Es autora de artículos, de manuales de capacitación bilingües y de materiales educativos relacionados con los migrantes y la salud ocupacional y ambiental. Liebman tiene una maestría de la Escuela LBJ de asuntos públicos de la Universidad de Texas en Austin y una maestría del Instituto de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Texas en Austin. Liebman ha viajado por México, Guatemala, Argentina, Chile y Europa. Es una ávida aficionada al fútbol y disfruta pasar tiempo al aire libre con su esposo y sus dos hijos.  

Image
Jeff Bender
Name
Jeff Bender
Credentials/Title
DVM, MS, DACVPM
Org. Title
veterinario y profesor
Organization
Escuela de Salud Pública y de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Minnesota
Information

El Dr. Jeff Bender es un veterinario y experto en salud pública con más de 25 años de experiencia. Actualmente es catedrático de la División de Ciencias de la Salud Ambiental de la Universidad de Minnesota y director del Upper Midwest Agricultural Safety and Health (UMASH) Center. Ha centrado su carrera en cuestiones emergentes que afectan tanto a la salud animal como a la humana. Tiene experiencia con las enfermedades infecciosas y zoonóticas, con el área de seguridad ocupacional en la agricultura y, también, con las amenazas pandémicas emergentes.

Con una sólida experiencia en enfermedades infecciosas y zoonóticas, el Dr. Bender colabora con organismos gubernamentales y con la industria e instituciones académicas para desarrollar soluciones innovadoras. Su experiencia ha servido de base para políticas y programas de salud pública, garantizando la seguridad y el bienestar de los seres humanos y de los animales. 

Crédito de Educación Continua (CEU)

  AAFP logo

La solicitud de crédito CME se ha presentado ante la Academia Estadounidense de Médicos de Familia. La aprobación está pendiente.

 

ANCC logo

La Red de Proveedores de Servicios de Salud para Migrantes (MCN por sus siglas en inglés) está acreditada como proveedor de educación continua en enfermería por la Comisión de Acreditación del Centro Estadounidense de Credenciales de Enfermeras (ANCC por sus siglas en inglés).