Los datos sobre hospitalizaciones y pacientes ambulatorios apuntan a una importante actividad de influenza en todo el país. Según los CDC, a mediados de enero, sólo la influenza había provocado 16 millones de enfermedades, 190.000 hospitalizaciones y 8.300 muertes. Mientras tanto, la detección de COVID-19 en aguas residuales se encuentra a niveles elevados y, las hospitalizaciones por COVID-19, que actualmente se encuentran a niveles bajos, están aumentando. El virus respiratorio sincitial (VRS por sus siglas en inglés) ya había estado aumentando desde noviembre hasta mediados de enero, lo que añadió una mayor carga sobre los centros de salud de todo el país. Por otro lado, la desinformación y las tendencias culturales contrarias a las normas de salud pública siguen creando desconfianza en las vacunas que previenen la enfermedad grave y la muerte en estas tres enfermedades respiratorias. Cuando los pacientes no están seguros de la utilidad de las vacunas, es posible que no se las coloquen. Y, en las comunidades migrantes e inmigrantes que de por sí ya batallan para acceder a la atención en salud, es posible que los pacientes no puedan hacer un esfuerzo adicional para vacunarse. Sin embargo, las vacunas como las de VRS, gripe y COVID-19, son medidas de salud pública seguras e importantes que pueden salvar vidas. Los proveedores de servicios de salud disponen de una gran cantidad de herramientas para conectarse y crear confianza con los pacientes, proporcionarles recordatorios oportunos y para iniciar una conversación sobre la vacunación a fin de asegurar que nuestras comunidades tengan información buena y confiable que les ayude a tomar decisiones informadas. 

Para ayudar a los proveedores de servicios de salud que atienden a las familias migrantes e inmigrantes, la Red de Proveedores de Servicios de Salud para Migrantes lanzó dos centros de información recientemente actualizados. Nuestro Centro de información sobre enfermedades respiratorias y COVID-19 tiene docenas de vídeos nuevos, folletos, hojas informativas, carteles y más sobre VSR, gripe, COVID-19 y otros temas. Nuestro Centro de información sobre vacunas es una página en la que encontrará todos los recursos favoritos de MCN y de sus aliados para ayudar a los pacientes migrantes e inmigrantes a tomar la decisión importante de vacunarse.     
 

Ambos centros ofrecen docenas de recursos desarrollados para la temporada actual de enfermedades respiratorias. El Centro de información sobre vacunas está organizado por recursos para proveedores de servicios de salud, recursos para pacientes, recursos comunitarios e información específica sobre vacunas para COVID-19. El Centro de información sobre enfermedades respiratorias y COVID-19 tiene secciones sobre salud mental y bienestar, recursos para poblaciones específicas, participación comunitaria, mascarillas y respiradores, guía para los empleadores, ventilación, herramientas contra la desinformación, además de información específica sobre COVID-19 prolongado.

Estos son algunos de los recursos que tenemos ahora en nuestros nuevos Centros de Información. Estos recursos formaban parte de la reciente campaña «Arriesga menos. Haz más» del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.  actualizada el 17 de enero de 2025.