Pasar al contenido principal
x

Vacunas contra COVID-19 y la variante Delta: Información y recursos actualizados

A person receiving a vaccination

Por Robert Kinnaird

La variante Delta se ha convertido en la forma prominente del virus, con aproximadamente El 83 por ciento de los casos de COVID-19 en Estados Unidos son causados por esta variante más contagiosa. Encontrada por primera vez en diciembre de 2020, se ha convertido en la versión más rápida y transmisible del coronavirus en Estados Unidos. Esta variante amenaza con deshacer parte de nuestro progreso, pero afortunadamente contamos con elementos para abordar la COVID-19.

En primer lugar, ahora tenemos una disponibilidad generalizada de vacunas que siguen siendo eficaces para prevenir casos graves de COVID-19, hospitalizaciones y muertes, incluso con la variante Delta. Prácticas como el uso de cubrebocas en interiores, incluso para individuos vacunados, las pruebas, el rastreo de contactos, la cuarentena si están expuestos y el aislamiento si son positivos, así como las mejoras en la ventilación y el distanciamiento social también son estrategias de salud pública importantes que debemos seguir utilizando. La variante Delta es altamente contagiosa y representa una gran amenaza para las personas no vacunadas y las comunidades con bajas tasas de vacunación.

Además, el CDC alienta a todas las mujeres embarazadas no vacunadas a que se vacunen ya que las mujeres embarazadas corren un mayor riesgo de enfermedades graves y complicaciones de COVID-19. La vacuna aún no ha sido aprobada para niños menores de doce años, pero el número de casos entre los niños ha aumentado en las últimas semanas. Los casos entre los niños suelen ser leves, pero ocurren con más frecuencia a medida que la variante Delta se convierte en la versión principal del virus

Aún cuando la persona esté vacunada, pueden ocurrir casos de infección, pero cuando las personas vacunadas se enferman, sus casos generalmente son mucho más leves. El CDC define los casos de infecciones en vacunados como la detección del ARN o antígenos de COVID-19 catorce o más días después de completar todas las dosis recomendadas de cualquier vacuna aprobada para uso de emergencia por la FDA. Se sabe que otras vacunas tienen ocurrencias de infecciones en vacunados similares, incluidas las vacunas contra la gripe o el sarampión, pero al igual que las vacunas contra COVID-19, se sabe que disminuyen drásticamente la intensidad de los síntomas sufridos comparado a un paciente no vacunado. A partir de ahora, el CDC no está haciendo seguimiento de los casos de infecciones en vacunados que no resultan en hospitalización o muerte, por lo que es difícil comprender cuántas infecciones leves hay entre las poblaciones vacunadas. El CDC está diciendo que los casos de infecciones en vacunados son poco comunes, pero también informan que les faltan datos. Lo que sí sabemos es que las personas vacunadas representan menos del 5% de todas las hospitalizaciones y muertes por COVID-19.

También estamos viendo un aumento en la demanda de vacunas como resultado de esta variante. Todos los 50 estados están reportando aumento en las tasas de vacunación y en todo el país alcanzamos tasas tan altas como 800,00 dosis en un día el domingo 1 de agosto. Sin embargo, las poblaciones rurales e inmigrantes que quieren tener acceso a la vacuna todavía están luchando para tener acceso a ella en muchos lugares. MCN tiene varios recursos para ayudar a reforzar los esfuerzos de vacunación en dichas comunidades, como nuestros Recursos de la Campaña de Concientización sobre las Vacunas contra COVID-19 hecha en asociación con el Centro Nacional de Recursos para Refugiados, Inmigrantes y Migrantes (NRC-RIM) que se puede personalizar para adaptarse a las necesidades de su comunidad, respondiendo a las preguntas que les preocupan y enseñándoles lo que pueden hacer para vacunarse. 

 

 Email Us  Share with us on Facebook  Tweet Us  LinkedIn  LinkedIn  Click here to contribute

¿Tiene buenas noticias para compartir? Póngase en contacto con nosotros en nuestras páginas de redes sociales arriba.

Regrese a la página principal del blog o regístrese para recibir actualizaciones del blog aquí.