Como directora de la Red de Proveedores de Servicios de Salud para Migrantes, Deliana García ha dedicado más de treinta años de su vida a las necesidades de salud y bienestar de los migrantes y otras poblaciones inmigrantes desatendidas. A lo largo de su carrera ella ha trabajado en las áreas de salud reproductiva, violencia sexual y de pareja, acceso a la atención primaria y control y prevención de enfermedades infecciosas. García es responsable del desarrollo y la expansión de la Red de Salud, un sistema de conexión internacional para la gestión de casos y navegación de pacientes que permite poner a disposición, a través de las fronteras internacionales, los registros de salud de migrantes diagnosticados con enfermedades infecciosas y crónicas. Ha sido investigadora principal o miembro del equipo de investigación de varios estudios sobre temas como la prevención de la violencia sexual y de pareja entre las familias latinas migrantes e inmigrantes, el trauma causado durante el tránsito de los migrantes que cruzan fronteras internacionales y el diálogo cargado de emociones entre pacientes y proveedores de servicios de salud.