x
Partner Spotlight: Campesinos Sin Fronteras

Organización destacada: Campesinos Sin Fronteras

Ene 4, 2022
By: Migrant Clinicians Network
Por más de una década, Campesinos Sin Fronteras (CSF) ha trabajado incansablemente para tener una estación de radio bilingüe que sirva a las poblaciones fronterizas del condado de Yuma, Arizona y...
A volunteer holding a sign for vaccination

Organización destacada: Asociación de Cooperativas del Estado de Alabama

Ene 4, 2022
By: Migrant Clinicians Network
En las zonas rurales de Alabama, la lucha por vacunar a las personas puede ser un trabajo laborioso. "La gente nos dice que 'que están esperando a Dios, que causa la esterilización en hombres y...
A worker in a warehouse

Declaración de principios de MCN: se necesita una preparación integrada para desastres climáticos para proteger a los trabajadores más vulnerables

Dic 16, 2021
By: Migrant Clinicians Network
Tornados sin precedentes asolaron grandes franjas del Medio Oeste el viernes, matando a decenas de personas, incluyendo a muchos trabajadores en varios estados. En Kentucky, ocho personas murieron...
¿Debe vacunarse una persona embarazada? ¿Y los niños de seis años? Los recursos más recientes de MCN sobre el COVID-19 ayudan a explicarlo

¿Debe vacunarse una persona embarazada? ¿Y los niños de seis años? Los recursos más recientes de MCN sobre el COVID-19 ayudan a explicarlo

Dic 7, 2021
By: Migrant Clinicians Network
¿Por qué debería vacunarse mi hijo de seis años, si es poco probable que se enferme con la COVID-19? No quiero vacunarme durante mi embarazo porque me preocupa mi bebé. ¿Por qué debería vacunarme?...
A man receives a vaccination from a clinician

Colaboración entre EE.UU. y México vacuna a trabajadores en la frontera

Dic 6, 2021
By: Migrant Clinicians Network
En la frontera entre Estados Unidos y México, el ritmo de vacunación ha dependido del lado del muro en el que se encuentre. En los Estados Unidos, las vacunas disponibles han superado el número de...
A person receiving a vaccination

Vacunas contra COVID-19 y la variante Delta: Información y recursos actualizados

Dic 4, 2021
By: Migrant Clinicians Network
PorRobert KinnairdLa variante Delta se ha convertido en la forma prominente del virus, con aproximadamenteEl 83 por ciento de los casos de COVID-19 en Estados Unidos son causados por esta variante...
People prepare materials for distribution

Organización destacada: La Mujer Obrera lucha contra COVID-19 en El Paso, TX

Dic 2, 2021
By: Migrant Clinicians Network
La Mujer Obrera es una organización comunitaria con sede en El Paso, Texas que ha estado proporcionando recursos de COVID-19 al vecindario del Chamizal en El Paso, una comunidad casi...
A person receiving a vaccination

Organización destacada: La Asociación de Agricultores Afrodescendientes de Kansas

Nov 15, 2021
By: Migrant Clinicians Network
La pandemia no ha sido fácil para los agricultores afrodescendientes de Kansas. Después de décadas de reducción de la propiedad de la tierra, los desafíos de COVID-19 representan un nuevo tipo de...
MCN's Marysel Pagán Santana: Devoted to Serve Climate-Impacted Workers, Mobilizing Rural Puerto Rican Communities to Protect the Most Vulnerable

Marysel Pagán Santana de MCN: dedicada a servir a los trabajadores afectados por el clima, movilizando a las comunidades rurales puertorriqueñas para proteger a los más vulnerables

Nov 2, 2021
By: Migrant Clinicians Network
La semana pasada, 140 personas de todo el país se sumaron a una reunión virtual de la Asociación Americana de Salud Pública (APHA, por sus siglas en inglés) para homenajear a los promotores de la...
A pregnant woman next to a sunrise

¿Embarazada? Vacúnese inmediatamente, dice CDC con nuevos datos en mano

Nov 2, 2021
By: Migrant Clinicians Network
La semana pasada, tres mujeres embarazadas con COVID severo ingresaron en un hospital rural de Pensilvania. Dos de ellas requirieron entubación y ventilación, y fueron trasladadas rápidamente a la...
A person holding a vaccination record card

¿Incluir el alias? ¿Omitir el nombre real? Recomendaciones para la tarjeta de vacunación de COVID-19

Nov 1, 2021
By: Migrant Clinicians Network
Los nombres pueden ser algo complejo para los trabajadores inmigrantes y migrantes. Estos trabajadores a menudo deben utilizar un seudónimo o alias en los lugares de trabajo, ya que pueden carecer...
A person receives a vaccination at the BHW event

Semana Binacional de Salud: Ventanillas de Salud brindan oportunidades de salud, en línea y en persona

Oct 26, 2021
By: Migrant Clinicians Network
A principios de este mes, en un cálido sábado en la cafetería de una escuela primaria en Austin, Texas, decenas de familias fueron acudieron a su cita, con su cubreboca puesto y guardando su...
A person in a mask looks toward camera

La empatía puede ser debilitante. He aquí cómo convertir la empatía en acción.

Sep 9, 2021
By: Migrant Clinicians Network
Siempre me han perseguido ciertos tipos de injusticias. Desde la fundación de Testigo a Testigo (W2W por sus siglas en inglés), ha habido muchas cuestiones de las que no me podido librar. En julio de...
Clinicians in PPE

Nomine a un proveedor de servicios de salud al Premio Kugel & Zuroweste a la Justicia en la Salud 2021 antes del 15 de septiembre

Sep 7, 2021
By: Migrant Clinicians Network
Los proveedores de servicios de salud que atienden a las comunidades marginadas están bajo presión. Su trabajo --atender a personas que a menudo tienen barreras concurrentes y complicadas para...
A worker in a facemask

La exigencia de vacunación contra el COVID-19 por parte de los empleadores debe ir acompañada de protecciones básicas y adaptaciones para los trabajadores

Sep 7, 2021
By: Migrant Clinicians Network
Durante el primer año de la pandemia, las plantas de empaque de carne, granjas, huertos y bodegas de alimentos se convirtieron en focos de transmisión del virus ya que se requería que los...
Los 5 mejores recursos de vacunas contra COVID-19 para Migrantes e Inmigrantes

Los 5 mejores recursos de vacunas contra COVID-19 para Migrantes e Inmigrantes

Jul 13, 2021
By: Migrant Clinicians Network
El verano está en pleno apogeo y las campañas de vacunación están teniendo dificultades. La prisa inicial ha disminuido, y muchas comunidades se encuentran ahora con más vacunas que personas que...
Farmworkers in the field

El Cambio climático, el calor y los trabajadores al aire libre: Nueva guía para los proveedores de servicios de salud sobre las enfermedades relacionadas con el calor

Jul 8, 2021
By: Migrant Clinicians Network
Hace calor – y cada vez hace aún más calor. El cambio climático está aumentando el número de días de calor extremo en todo Estados Unidos. Este aumento en el calor es peligroso para los trabajadores...
A woman receives the COVID-19 vaccine

Los servicios de salud para las mujeres migrantes requieren ajustar el enfoque de la Vacuna contra COVID-19 Johnson &Johnson

Mayo 3, 2021
By: Migrant Clinicians Network
Después de casi dos semanas de examinar exhaustivamente todos los datos sobre las vacunas y sus posibles efectos secundarios, los científicos tomaron la decisión de restablecer el uso de la vacuna...
Tome la encuesta 2021 de MCN: ¿Qué está cambiando para los pacientes migrantes e inmigrantes?

Tome la encuesta 2021 de MCN: ¿Qué está cambiando para los pacientes migrantes e inmigrantes?

Abr 27, 2021
By: Migrant Clinicians Network
Un estudio reciente muestra que, desde que el expresidente Trump empezó con la retórica antiinmigrante en su campaña presidencial, los inmigrantes y migrantes que carecen de autorización para vivir y...
MCN Position Statement: Johnson & Johnson Pause on Vaccinations Is Indicator of Functioning of Vaccine Safety Systems

Posición de MCN sobre la pausa en la distribución de la vacuna contra COVID-19 de Jonson & Johnson como un indicador del funcionamiento de los sistemas de seguridad de la vacuna

Abr 15, 2021
By: Migrant Clinicians Network
Esta semana, las autoridades federales hicieron una pausa en la distribución de la vacuna contra COVID-19 de Johnson & Johnson/Janssen (J&J por su sigla en inglés) para investigar efectos...
Migrant Clinicians Network Stands in Solidarity with AAPI Communities, Sex Workers, and Victims in Atlanta

La Red de Proveedores de Servicios de Salud para Migrantes (MCN, por sus siglas en inglés) se solidariza con las comunidades estadounidenses de origen asiático y de las islas del Pacífico, los trabajadores sexuales y las víctimas en Atlanta

Abr 12, 2021
By: Migrant Clinicians Network
Migrant Clinicians Network (La Red de Proveedores de Servicios de Salud para Migrantes, MCN, por sus siglas en inglés) está de luto con las familias de las ocho personas asesinadas en Atlanta esta...
Bottles of COVID-19 Vaccine

Preguntas y respuestas: La vacuna contra la COVID-19 de una sola inyección amplía las oportunidades para prevenir la muerte y las enfermedades graves

Mar 3, 2021
By: Migrant Clinicians Network
En los próximos días o semanas, se espera que la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) otorgue una autorización de uso de emergencia para la...
A clinician vaccinates an older man

Preguntas y respuestas: Lo que los proveedores de atención médica primaria deben saber sobre las vacunas contra el COVID-19

Feb 24, 2021
By: Migrant Clinicians Network
PorRaghavendra Tirupathi, MD, FACP; Laszlo Madaras, MD, MPH, FAAFP; Ali Rabaan, PhD; and Prasannalaxmi Palabindela, MD Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en...
A teacher prepares for the school year

¿Por qué la implementación de programas comprensivos de salud ocupacional de personal escolar es esencial para una reapertura segura de las escuelas?: Un resumen de nuestro más reciente programa de adiestramientos en Puerto Rico.

Ene 5, 2021
By: Anónimo
Por: Marysel Pagán-Santana, DrPH, Gerente Principal de Programas en Puerto RicoUno de los temas de discusión pública que más se ha repetido en Puerto Rico y alrededor del mundo es la apertura de las...
A cell phone showing the WHO facebook page

Manteniendo la seguridad de los pacientes en la era de la desinformación

Nov 24, 2020
By: Migrant Clinicians Network
La Dra. Eva Gálvez está preocupada. Varios de sus pacientes, que acuden al Centro de Salud Virginia García Memorial en el estado de Oregón, creen que ya existen tratamientos para la COVID-19, o que...
A screenshot from the 2020 Womens Conference

La conferencia de mujeres crea un espacio virtual seguro para las latinas del área de Austin

Nov 19, 2020
By: Migrant Clinicians Network
Por Diana Cañas, pasante de MCNA principios de este mes, la sexta Conferencia Anual de Mujeres, organizada por el Consulado General de México en Austin y Migrant Clinicians Network, se llevó a cabo...